Community Meeting - June 6

Sabin will have a new principal next year. We want to invite staff, parents, and students to attend a

Community Meeting to understand the process for selection of next year’s principal and to get your

ideas and input; they are important!

Community Meeting for Selection of Next Year’s Principal

Date: Monday, June 6 Time: 6:30-8:00 PM Location: Sabin Auditorium

The community meeting is one of the first steps taken in our principal hiring process. John Blanck, from

Human Resources, and Karl Logan, your Senior Director, will come to your school and meet with

teachers and parents together. The purpose of the meeting is to hear what you think is special about

your school. We want to know about your programs, demographics, parent involvement, special

projects, etc., and about the type of person you would like to have as your permanent Principal. This

information helps us select candidates that have qualifications that support those elements.

At the meeting we will also take time to explain the full hiring process. We will explain two main

possibilities: a) how the Community Meeting information may be used with the Senior Director to place

a current Principal because of a great match between the school and that Principal, or b) if a match is

not selected by the Senior Directors, applicants chosen will go through a rigorous process to be selected

for interviews.

If you cannot attend that evening, I will have other ways to provide information (on-line and paper

surveys, emails, etc.) If you have questions, please feel free to contact me – Ann Marie Wentworth –

awentworth@pps.net - 503-916-3818.

Estimados miembros del personal y la comunidad de Escuela Sabin,

El próximo año tendremos un nuevo director/a Escuela Sabin. Deseamos invitar al personal de la

escuela, a los padres y a los estudiantes a asistir a una junta de la comunidad para que puedan

comprender el proceso de selección del director/a para el próximo año y nosotros conocer las ideas y

aportaciones de todos ustedes, que ¡Son importantes!

Junta de la Comunidad para la Selección del Director/a para el próximo año

Fecha: Lunes El 6 de Junio Hora: 6:30-8:00 PM Lugar: Sala De Sabin

La junta de la comunidad es uno de los primeros pasos del proceso de emplear un nuevo director/a.

John Blanck, del Departamento de Recursos Humanos y Karl Logan, Director Ejecutivo, vendrán a

nuestra escuela a reunirse con los padres y maestros. El propósito de esta junta es escuchar sus

opiniones acerca de las características especiales de su escuela.

Deseamos conocer acerca de los programas que tiene la escuela, la composición demográfica, la

participación de los padres, los proyectos especiales, etc.; y además acerca del tipo de persona que les

gustaría tener como director/a permanente. Esta información nos ayudará a seleccionar a los candidatos

cuyas calificaciones apoyen estos aspectos.

En la reunión también tendremos tiempo para explicar el proceso de contratación total. Explicaremos

dos posibilidades importantes: a) cómo la información de la reunión de la Comunidad se puede utilizar

con los administradores regionales para elegir a un Director(a) actual, debido a una afinidad entre la

escuela y el director, o b) Si un candidato no es elegido por los administradores regionales, los

candidatos seleccionados pasarán por un proceso riguroso para ser seleccionados para las entrevistas.

Si usted no puede asistir esa noche, tendrá otras maneras para proveer información (encuestas en

línea y papel, correos electrónicos, etc.) Si usted tiene preguntas, por favor no dude en ponerse en

contacto conmigo – Ann Marie Wentworth – awentworth@pps.net - 503-916-3818